Praga to magiczne, tajemnicze miasto, które zainspirowało wielu pisarzy. Od lokalnych legend, takich jak Kafka, po autorów międzynarodowych, Praga wciąż pojawia się w wielu powieściach. Bez względu na to, czy czytasz thriller, fikcję historyczną czy realizm magiczny, miasto jest ulubionym miejscem wielu opowieści. Spoglądamy na 8 książek z Pragą w ich sercu.
Cmentarz Praski autorstwa Umberto Eco
Powieść rozpoczyna się we Włoszech i we Francji, gdzie niesympatyczny bohater Simone Simonini zostaje wciągnięty w spisek reform społecznych, w którym udział bierze wiele innych postaci historycznych: francuski pisarz Alexandre Dumas, Napoleon III i Saint Thérèse z Lisieux. Książka jest fascynującą opowieścią o antysemickich dziewiętnastowiecznych postaciach i niesławnych Protokołach rękopisu Mędrców Syjonu - fałszywym (ale historycznie prawdziwym) dokumencie, który miał ukazać tajny żydowski spisek o dominację nad światem. Gdy bohaterowie podróżują i odkrywają złożone teorie, Praga i słynny cmentarz żydowski stają się symbolem wszystkich kłamstw, które zmieniły bieg historii.
Nagrobki na Starym Cmentarzu Żydowskim w Pradze © Andreas Praefcke / Wikimedia Commons
Nieznośna lekkość bytu Milana Kundera
Napisana przez słynnego czeskiego pisarza Milana Kunderę powieść jest intymnym spojrzeniem na życie czterech osób i psa w okresie czechosłowackiej historii znanej jako „praska wiosna”. Okres, który trwa od stycznia do sierpnia 1968 r., Oznacza narodziny ważnej epoki liberalizacji politycznej w tym kraju, po wielu latach dominacji Związku Radzieckiego. Powieść jest intensywnym spojrzeniem na życie miasta przekształconego przez krótkotrwałą wolność (i jak ta wolność krzyżuje się z wolnością osobistą) i jak wpływają na nią cztery osoby.
Golem Gustava Meyrinka
Ta powieść z 1914 r. Opowiada o jubilerze mieszkającym w getcie w Pradze. Chociaż nie jest prawdziwy, Golem (mityczne żydowskie stworzenie stworzone z błota) jest ważny w książce nie ze względu na to, co robi, ale z powodu tego, co reprezentuje: ducha wspólnoty cierpiącej przez wieki. Ponieważ główny bohater cierpi na niestabilność umysłową, cała historia brzmi jak zawiły sen, w którym przygody Pernatha mieszają się z otaczającymi je rzeczami w nielogicznej sekwencji - cały czas pokazując czytelnikom rzeczywistość życia w Pradze na początku XX wieku.
Pierwsze wydanie The Golem, opublikowane w języku niemieckim © Selfie756 / Wikimedia Commons
Doskonały szpieg John le Carre
Dopiero gdy brytyjski oficer wywiadu Magnus Pym znika, staje się oczywiste, że był szpiegiem czechosłowackich tajnych służb. Gdy inni agenci go szukają, Praga staje się głównym graczem w fabule, a Pym kontaktuje się ze starymi przyjaciółmi, odkrywając ukryte zakątki Pragi i ścigany przez złych ludzi po brukowanych ulicach miasta.
Praga autorstwa Arthura Phillipsa
Praga podąża za historią grupy amerykańskich emigrantów mieszkających w Europie pod koniec zimnej wojny. Mimo tytułu historia zaczyna się w Budapeszcie, gdzie bohaterowie marzą o przeprowadzce do Pragi, by zwiedzić miasto „z większą swobodą, większą ilością imprez i więcej życia” niż ich obecne na Węgrzech. Praga reprezentuje wszystko, czego pragną postacie, ale jest poza zasięgiem. Książka zawiera wiele pięknych opisów miasta, jego ważniejszych zakątków i magii, która czyni Pragę tak wyjątkową.
Austerlitz WG Sebald
Napisany i opublikowany w Niemczech Austerlitz śledzi historię Czechosłowacji, który został kiedyś uratowany w ramach transportu rodzinnego i wysłany do Anglii, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo. Przeniesienie dzieci było prawdziwą próbą ratunkową zorganizowaną przez Anglię, mającą na celu wyprowadzenie prawie 10 000 żydowskich dzieci z krajów atakowanych przez nazistów. W książce Jacques Austerlitz śledzi swoje pochodzenie w emocjonalnej podróży, która zabiera go do Pragi, aby poznać ludzi, którzy znali jego rodziców. Podczas gdy Jacques podróżuje również do innych krajów w poszukiwaniu swojej tożsamości, to jego czas odkrywa ulice Pragi, od czego wszystko się zaczyna.
Przybycie dzieci uchodźców żydowskich do portu w Londynie w 1939 r. © Bundesarchiv / Wikimedia Commons
Próba Franza Kafki
Kafka ustawił wszystkie swoje książki w Pradze, a The Trial nie jest inaczej. Wiele opowieści Kafki dzieje się jednak w pomieszczeniach lub ignoruje otoczenie bohaterów, więc czasami łatwo zapomnieć o mieście w tle. Próba jest jednak inna, ponieważ Kafka bawi się kwestiami władzy, procesu i ludzie w to zaangażowani. Podczas gdy bohater (lub czytelnik) nigdy nie wie, jaka jest opłata, która doprowadza go na próbę, Kafka splata magiczną opowieść, która zabiera wszystkich przez miasto w intrygującą historię, która w pewien sposób przypomina tajemnicę, którą jest sama Praga.
