Nagroda w dziedzinie literatury niderlandzkiej De Gouden Boekenuil (wcześniej znana jako „De Gouden Uil”: Złota Sowa) powraca, aby uhonorować najlepsze książki beletrystyczne i literaturę faktu w języku niderlandzkim autorstwa zarówno autorów flamandzkich, jak i holenderskich. Zwycięzca nagrody w wysokości 25 000 €, która zostanie ogłoszona 4 maja 2013 r., Przygląda się krótkiej liście.
Tommy Wieringa © Johan Jacobs / letterenfonds
Tommy Wieringa, Dit zijn de namen
Tommy Wieringa to holenderski pisarz, który wcześniej zdobył nagrody za książki Joe Speedboot i Caesarion. Dit zijn de namen (to są imiona) to historia Pontusa Bega, wypalonego 53-letniego policjanta żyjącego w fikcyjnym poradzieckie miasto Michailopol; miasto wywrócone na lewą stronę przez przybycie grupy wychudzonych uchodźców niosących dowody ohydnej zbrodni. Narracja jest naprzemienna między próbami Bega, by odkryć prawdę, jego staraniami o wydobycie sensu z jego życia, a relacją o własnych niespokojnych wędrówkach uchodźców na stepie poza Michailopolem.
Marja Vuijsje, Ons kamp
Ons kamp (Nasz obóz), holenderska dziennikarka Marja Vuijsje, opowiada o swoim ojcu, Nathanie Vuijsje, Żydu zabranym do Auschwitz podczas okupacji Holandii w Holandii, który przeżył, ponieważ piękno gry na puzonie zapewniło mu miejsce w orkiestra obozowa. Opowiada również o jej własnych doświadczeniach dorastania o kolejne pokolenie z tymi strasznymi, monumentalnymi wydarzeniami, które są stale w tle, a bardziej ogólnie o najnowszej historii kulturalnej Żydów w Holandii.
Peter Terrin, sekcja zwłok
Flamandzki autor Peter Terrin wygrał już AKO Literatuurprijs for Post mortem, dodając go do swojej Nagrody Unii Europejskiej w dziedzinie literatury za swoją poprzednią powieść De bewaker (Strażnik). Post mortem to pół-autobiograficzna opowieść, której bohater, Emil Steegman, jest zaskoczony obawą, że żadna pośmiertna biografia nie mogłaby go dokładnie przedstawić. Wyrusza do napisania swojej na wpół autobiograficznej powieści, a wraz z postępem narracji i tragedią w życiu Steegmana, linie fikcji i rzeczywistości zamazują się oraz tożsamość bohatera Steegmana T, bohatera Terrina Steegmana i samego Terrina zaczynają się nakładać.
Arnon Grunberg © Ben Kleyn / WikiCommons
Oek de Jong, Pier en oceaan
Pier en oceaan (Molo i ocean), najnowsza powieść weterana holenderskiego pisarza Oka de Jonga, jest relacją z doświadczeń jednej rodziny w powojennej Holandii, od 1944 roku przez trzy dekady do lat siedemdziesiątych. Zaczynając od historii Diny Houttuyn, młodej kobiety o surowych religijnych rodzicach i nieślubnej ciąży, następnie skupia się na dojrzewaniu jej syna Abla Roorda, spisując więzi rodzinne i pierwsze miłości jako kraj wokół niego wraca do zdrowia i zaczyna się rozwijać.
