Pierwsza znacząca przełomowa gwiazda literacka w kraju, której opowiadanie „San Francisco” pojawia się w ramach naszej globalnej antologii, opowiada o tym, jak Grenlandia jest przygotowana na rozwój rozwijającej się sceny literackiej.
W 2012 r. Grenlandzki dom literacki Milik Publishing, we współpracy z innymi instytucjami kulturalnymi w słabo zaludnionym kraju wyspiarskim, przeprowadził konkurs opowiadań i opublikował wybrane zgłoszenia w antologii. „San Francisco”, opowiadanie pisarki Niviaq Korneliussen, nie było tylko wyróżniającym się ujęciem, ale pierwszym opublikowanym słowem wschodzącej nowej gwiazdy w literaturze międzynarodowej. Opowiadając historię młodej, dziwacznej Grenlandki, która opuszcza swój kraj w porywającej podróży do San Francisco, historia jest opowiadana z trzaskającym życiem, kończącym się nieprawdopodobną popową sceną Pink w salonie tatuażu. „San Francisco”, opublikowane w języku angielskim w ramach naszej globalnej antologii, tak zwróciło uwagę redaktorów Milika, że zwrócono się do Korneliussena o więcej pracy. Według nowojorskiego profilu Korneliussen jej debiutancka powieść HOMO sapienne, napisana w ciągu miesiąca, stała się sensacją literacką w jej ojczyźnie, a także w jej suwerennym państwie, Królestwie Danii. Prawa do tłumaczenia sapienne HOMO zostały sprzedane w wielu językach, w tym w języku angielskim.
Rozmawialiśmy z Korneliussen o tym, jak przyszła napisać „San Francisco” i HOMO sapienne; krajobraz literacki kraju; oraz postępująca akceptacja kultury queer przez Grenlandię.
