Ta lista restauracji, barów, butików i atrakcji dowodzi, że Williamsburg jest wart podróży po drugiej stronie rzeki East.
Pomimo utraty tożsamości jako prawdziwej artystycznej enklawy, Williamsburg nadal ma silne poczucie aspiracji. W dzisiejszych czasach zobaczysz więcej błyszczących kondominiów i drogich barów koktajlowych (a także więcej rezydentów finansistów korzystających z połączenia promowego na Wall Street), ale znajdziesz również rozległe sklepy z rocznika, ciemne i hałaśliwe podlewanie i wykwintne bary espresso w nieoczekiwanych miejscach (pomyśl o salonach fryzjerskich, butikach, a nawet pralniach).
Bedford Avenue, pierwszy przystanek na Brooklynie w pociągu L z Manhattanu, to tętniące życiem serce Williamsburga, pełne sklepów z wędzarniami, piekarni z bajgielami i eleganckich sklepów. Na północnym krańcu Bedford wpada do McCarren Park - lokalnego miejsca spotkań z trawnikami, boiskami sportowymi, odkrytym basenem i wspólnymi grillami.
Jeśli chcesz mieć pojęcie o tym, jak kiedyś wyglądała okolica, zanim przekształciła ją gentryfikacja, odwiedź East i South Williamsburg, gdzie obecność społeczności imigrantów jest nadal znacząca. Rodzinne lokale i dawne zakłady stanowią dobry kontrast dla homogenizacji hipsterów i podwyższonych cen w północnej części Williamsburga.
Jak dostać się do Williamsburga
Z Manhattanu jest to jeden przystanek metra na wschód do Bedford Avenue pociągiem L. Należy jednak pamiętać o opóźnieniach spowodowanych nocną i weekendową konserwacją torów na linii L, która ma się rozpocząć 27 kwietnia 2019 r. I działać przez co najmniej 15 miesięcy. Zamiast tego możesz pojechać rowerem Citi przez most Williamsburg (ale ostrzegaj: jest stromy), wsiąść do pociągu J lub M do przystanku Marcy Avenue i iść pieszo lub popłynąć promem z Wall Street / Pier 11 lub East 34th Street. Jeśli podróżujesz z Queens lub South Brooklyn, pociąg G zabierze Cię do przystanku Metropolitan Avenue, który jest blisko wszystkich atrakcji.
Park Domino późnym popołudniem i panoramę Manhattanu w tle © Massimo Salessi / Shutterstock.com
Gdzie się zatrzymać w Williamsburg
Pierwszy godny uwagi hotel w Williamsburgu, Wythe, ma bar na dachu, który w letnie weekendy dowodził długimi kolejkami. Zmieniło się to, gdy pojawiła się konkurencja w postaci Williama Vale'a i Hotelu Williamsburg - dwóch luksusowych pokoi z własnym przemysłowym urokiem i widokiem na panoramę Manhattanu. Jeśli nie lubisz wielkich hoteli, zarezerwuj Urban Cowboy, ultra-modny butikowy pensjonat położony w kamienicy. Wystrój ma charakter Dzikiego Zachodu (pomyśl łapacze snów, koce Navajo i odzyskane drewno), a na podwórku znajdziesz wannę z hydromasażem i kabinę z działającym kominkiem, które sprawią, że poczujesz się jak na górze.
Najnowszy niezależny hotel William Vale w Williamsburgu na Brooklynie. © Leonard Zhukovsky / Shutterstock
Gdzie zjeść w Williamsburg
Williamsburg rywalizuje z Manhattanem, jeśli chodzi o wysokiej jakości posiłki. Odkryj ulice otaczające Bedford Avenue, odkryj nagradzane przez Michelin restauracje i miejsca, w których panuje swobodna swoboda, i spróbuj dokonać rezerwacji, jeśli to możliwe - ta okolica rywalizuje również z Manhattanem o tłumy.
Do przytulnej pizzy o klimacie przypominającym kabinę: Schronienie
Za włoską kuchnię wyróżnioną gwiazdką przewodnika Michelin w starym sklepie samochodowym: Lilia
Dla amerykańskiego komfortowego jedzenia, którego nie można pokonać: ciasta i uda
Za najlepszy stek w całym tym cholernym mieście: Peter Luger
Dla mnóstwa najbardziej niesmacznych potraw w Nowym Jorku: Smorgasburg
Na najbardziej niesmaczny brunch: niedziela na Brooklynie
Niedziele na Brooklynie. © Qualls Benson
Do najbardziej soczystego grilla: Fette Sau
Fette Sau, Brooklyn, Nowy Jork. © Michael Parella
Przeczytaj naszą listę 10 najlepszych restauracji w Williamsburgu
Gdzie pić (i tańczyć) w Williamsburgu
Williamsburg jest królem nocnego życia na Brooklynie (chyba że szukasz ciemnych imprez w magazynie - idź do Bushwick). Jakąkolwiek noc miałeś na myśli - koktajle przy świecach lub taniec salsy z obcym do czwartej nad ranem - znajdziesz to tutaj.
Ostrygi i absynt: Maison Premiere
Maison Premiere - Brooklyn, NY © Nicole Franzen
Muzyka country na żywo i bezpłatne orzeszki ziemne: Skinny Dennis
Dla pysznych kawy z kawą i hitów z szafy grającej: Rocka Rolla
Dla eleganckich koktajli i niezrównanych widoków: bar Water Tower w hotelu Williamsburg
The Water Tower Exterior, Williamsburg Hotel, Brooklyn, Nowy Jork. © Ethan Covey
Dla specjalistycznych piw i hałaśliwego klimatu Oktoberfest: Radegast Hall
Do tańca latynoskiego i koktajli wakacyjnych: Bembe
Dla DJ-ów w drewnianej kopule geodezyjnej: Kinfolk 94
Przeczytaj naszą listę 10 najlepszych barów w Williamsburgu
Gdzie robić zakupy w Williamsburg
Od niezależnych projektantów i kuratorów vintage po słodkie małe sklepy z roślinami, ta okolica jest rajem dla zakupów poza zwykłymi sieciami handlowymi.
Do małych biżuterii i kamieni pozyskiwanych etycznie: Catbird
W przypadku ściśle edytowanych produktów od firm będących własnością kobiet: Biuletyn
Biuletyn Williamsburg. © Seth Caplan
W przypadku modnej odzieży męskiej i artykułów przyjaznych dla wegan: Odważny dżentelmen
Odzież i dekoracje z niezależnych wytwórni: Swords Smith
Swords Smith, Brooklyn. © SWORDS-SMITH
W przypadku odzieży retro w stylu wiśni: Awoke Vintage
Do zakupów odzieży z dołączoną galerią sztuki: About Glamour
Dla roślin doniczkowych i warsztatów z projektowania kwiatów: Sprout Home
