6 słów Angielski Owe To A Lost Caribbean Language

Spisu treści:

6 słów Angielski Owe To A Lost Caribbean Language
6 słów Angielski Owe To A Lost Caribbean Language
Anonim

Niewiele osób poza środowiskiem akademickim zna Taino. Taino byli tubylcami Arawak pochodzącymi z Ameryki Południowej, którzy skolonizowali wiele wysp karaibskich i części współczesnej Florydy. Nie przetrwali długo po kontakcie z hiszpańskimi kolonialistami pod koniec XV wieku, w wyniku chorób i zniewolenia. Mimo to elementy ich kultury przeniknęły do ​​kolonialnych kultur europejskich i przetrwały do ​​dziś. Historyczne miejsca Taino zostały zachowane i zrekonstruowane na wielu wyspach karaibskich jako centra dziedzictwa, takie jak Nowa Sewilla na Jamajce, która oznacza spotkanie narodów Europy, Afryki i rdzennych Amerykanów. Kultowa wycieczka szuka słów, które zawdzięczamy utraconemu karaibskiemu językowi Taino.

Nazwy miejscowości - Jamajka, Haiti, Kuba

Jedna poprzednio angielska, jedna francuska i jedna hiszpańska wyspa, które do dziś mówią w swoich językach europejskich, faktycznie mają nazwy Taino: Jamajka dla Jamajki; Ayti dla Haiti; i Kuba dla Kuby. Mówiąc bardziej ogólnie, słowo Kaya lub Cay w języku angielskim odnosi się do małej wyspy i jest powszechne na Karaibach, natomiast odmiana Key jest znana na Florydzie.

Image

Hawana, Kuba

Image

Hamaka - Hamak

To wygodne miejsce do odpoczynku, w którym wszyscy marzymy o wypoczynku podczas karaibskiej plaży, swoją nazwę zawdzięcza Taino. Słowo to ma pierwotnie oznaczać sieć ryb i zostało udokumentowane przez wczesnych hiszpańskich kolonistów, którzy handlowali z Taino. Hamaki stały się popularne wśród europejskich żeglarzy jako wygodne miejsce do spania na statku, dzięki czemu znalazły drogę do zachodniej kultury.

Hamak na plaży

Image

Kanowa - kajak

Kajaki to łodzie, które pierwotnie uważane były za wykorzystywane przez Taino do podróży z rzek Ameryki Południowej i przez Karaiby. Ich użycie zostało mocno udokumentowane przez Hiszpanów, którzy nawiązali pierwszy kontakt z ludnością tubylczą. Przeciętny kajak Taino przewoziłby 15-20 osób, ale często był znacznie większy.

Kajakarstwo

Image

Barabakoa - Grill

Ta metoda przygotowywania mięsa przez Taino poprzez gotowanie go na ruszcie z patyków nad płomieniem została po raz pierwszy udokumentowana przez hiszpańskiego odkrywcę Gonzalo Fernándeza De Oviedo y Valdésa w 1526 roku. Jego pierwsze udokumentowane użycie jako czasownika w języku angielskim miało miejsce w 1661 roku na Jamajce.

Gotowanie mięsa na grillu

Image

Batata - Ziemniak

Używana przez Taino jako nazwa tego, co obecnie nazywa się słodkim ziemniakiem, angielska pochodna, prawdopodobnie za pośrednictwem hiszpańskiej pataty, później została użyta do ziemniaka, który pochodzi z Peru. Ta podstawowa część zachodniej diety została po raz pierwszy wywieziona przez Hiszpanów do Europy w drugiej połowie XVI wieku.

Słodkie ziemniaki

Image