Dla osób podróżujących, które wolałyby być zaabsorbowane codziennym życiem miasta, niż męczyć się na polowaniu na każdą ostatnią atrakcję turystyczną, zgrabny rozmiar Dublina i wyraźnie scharakteryzowane dzielnice ułatwiają zwiedzanie w niewielkich rozmiarach. Oto kilka obszarów, w których możesz spędzić dzień, czując się jak w domu w tym przyjaznym mieście, bez potrzeby noszenia wygodnych butów.
Dzielnica kreatywna
Kompaktowa kreatywna dzielnica Dublina znajduje się tuż przy ruchliwej dzielnicy handlowej Grafton Street od strony południowej i jest idealnym miejscem do poznania istoty miasta, a jednocześnie zapewnia mnóstwo relaksujących postojów. Znajdziesz tutaj jedne z najlepszych dublińskich kawiarni i restauracji, a także niezależne sklepy z projektami i ukochaną George's Street Arcade - kryty sklep z czerwonej cegły z 1881 roku, na którym można przeglądać płyty, używane książki, dzieła sztuki i ubrania vintage.
Powerscourt Townhouse to kolejny historyczny budynek w okolicy, który warto odwiedzić, teraz mieszczący luksusowe butiki, zawsze pachnącą kwiaciarnię The Garden i The Pepper Pot Café - dom, który jest prawdopodobnie najlepszą kanapą w Dublinie (pieczona gruszka, bekon i góra Callan Ser Cheddar).
Gdzie zjeść: l'Gueuleton, Rustic Stone, Coppinger Row
Skąd wziąć kawę: Kaph, Metro Café, Przemysł
Gdzie pić: Drury Buildings, Peter's Pub, The Bar With No Name, Luna, The Market Bar
Plac Merrion
Wędrówka po Dzielnicy Gruzińskiej - od Saint Stephen's Green i Trinity College po kanał - w swoim czasie może być równie pouczająca jak wycieczka z przewodnikiem. Oprócz słynnych kolorowych drzwi w Dublinie możesz zanurzyć się w muzeach, takich jak National Gallery of Ireland, National Museum of Ireland: Archaeology i National History Museum, jeśli chcesz, lub po prostu napić się kawy i ciasta, aby ciesz się na trawie na placu Merrion Square.
Louis le Brocquy, Rodzina, 1951, olej na płótnie, 147 x 185 cm, National Gallery of Ireland © Estate of Louis le Brocquy
Szybki spacer po skrajach parku pokaże dawne domy znanych Irlandczyków, takich jak Oscar Wilde, WB Yeats i Daniel O'Connell. Następnie rozkoszuj się herbatą artystyczną w hotelu Merrion - popołudniową herbatą inspirowaną twórczością takich artystów, jak Jack B. Yeats i Louis Le Brocquy, które wiszą na ścianach hotelowego salonu.
Gdzie zjeść: Dunne & Crescenzi, Bang, The Pig's Ear
Gdzie kupić kawę: Piekarnia Jaś i Małgosia oraz Cukiernia (tylko na wynos), Lolly i kucharze, Kawiarnia Science Gallery
Gdzie pić: The Ginger Man, O'Donoghues, The Shelbourne Hotel
Średniowieczny Dublin
Zachodni kraniec Temple Bar w Dublinie to często niedoceniany obszar do zwiedzania. Na samej Cow's Lane znajdziesz niezależną księgarnię, sklep z artykułami domowymi i salonem tatuażu Dublin Ink, a także kawiarnię Queen of Tarts - urocze miejsce, w którym można usiąść i obserwować członków kreatywnej społeczności miasta.
Thomas Street w Dublin's Liberties © William Murphy / Flickr
Zamek w Dublinie i biblioteka Chester Beatty znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu, jeśli jesteś zainteresowany - jeśli nie, kierowanie się na zachód prowadzi obok katedry Christ Church i przez obszar znany jako Średniowieczny Dublin. Na południu znajduje się część miasta znana z antykwariatów, w której odbywa się pchli targ w Dublinie w ostatnią niedzielę każdego miesiąca. Nieco dalej na zachód znajduje się jedna z najbardziej historycznych dzielnic Dublina, The Liberties. W pobliżu znajduje się ukochane miejsce muzyczne Vicar Street, a także The Brazen Head - uznawany za najstarszy pub w Irlandii - oraz National College of Art and Design. Ten tętniący życiem i kreatywny obszar jest tak autentycznie Dublin, jak to tylko możliwe.
Gdzie zjeść: The Fumbally, Darkey Kelly's Pub, Leo Burdock Fish & Chips
Skąd wziąć kawę: Kawa Dwóch Szczeniąt, Cross Gallery i Kawiarnia, Piekarnia Mannings
Gdzie pić: The Bull and Castle, The Brazen Head, Arthur's Pub
